Keine exakte Übersetzung gefunden für "معدل الانتحار"

Übersetzen Spanisch Arabisch معدل الانتحار

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Lo siento. Estaba despotricando. No, no.
    ديسمبر لديها اكبر معدل للأنتحار
  • Y la tasa de suicidios se ha elevado a 27...
    .. لقد أرتفع معدل الأنتحار إلى
  • ¿es mas alta que la tasa de suicicdios de polcias? es casi cero.
    اهو اعلى من معدل الانتحار لرجال الشرطة ؟ انه مقارب للصفر
  • la tasa de suicidio es cinco veces mayor que la media nacional.
    معدل الأنتحار أكثر بخمس مرات من المتوسط الوطني
  • No obstante, según el informe la tasa de suicidio y la prevalencia de enfermedades mentales siguen en ascenso.
    ويبين التقرير مع ذلك أن معدل الانتحار وانتشار الأمراض العقلية مستمران في التزايد.
  • Es motivo de preocupación para el Comité la elevada tasa de suicidios, en particular entre la población rural.
    وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء ارتفاع معدل الانتحار في الدولة الطرف، خاصة بين سكان المناطق الريفية.
  • Es asimismo alarmante la elevada tasa de incidencia de las discapacidades mentales y de los suicidios en las cárceles.
    ومما يدعو للقلق أيضاً ارتفاع معدل الإصابة بالإعاقة الذهنية، فضلاً عن ارتفاع معدلات الانتحار في السجون.
  • El Comité observa asimismo que el suicidio entre las mujeres alcanza proporciones alarmantes en el Estado Parte.
    وتلاحظ اللجنة أيضا ارتفاع معدل الانتحار بين النساء بصورة مفزعة في الدولة الطرف.
  • Sin embargo, el informe indica que la tasa de suicidio y la prevalencia de enfermedades mentales siguen aumentando.
    ويبين التقرير مع ذلك أن معدل الانتحار وانتشار الأمراض العقلية مستمران في التزايد.
  • Le preguntamos a la psicóloga Grace London... ...si este milagro hará que la tasa de suicidio suba o baje.
    (سألنـا الطبيـب (غريـس لنـدن هل المعجـزة ترفـع أو تخفض معـدل الإنتحـار